В катарской Дохе после 17-летнего перерыва стартовал клубный чемпионат мира, в котором от России принимает участие казанский «Зенит».
«Зенит», получивший «уайлд кард» и попавший в одну группу с действующим чемпионом Европы среди клубных команд, «Трентино БетКлик» из итальянского Тренто, выиграл стартовый матч у чемпиона региона NORCECA, команды «Платанерос де Коразол» из Пуэрто-Рико. Следующий соперник казанцев – как раз итальянская команда. В финал четырех из группы попадают две команды.
Трентино (Италия) – Замалек (Египет) – 3:1 (25:18, 25:21, 23:25, 25:20)
Доха, 03.11.09. Зрители – 2 100, время 1 ч 39 мин.
Трентино: Казийски 11, Бирарелли 3, Хуанторена 22, Рафаэль 2, Висотто 25, Корсини 1, Бари (л); Сала, Соколов 4
Замалек: Юссеф 3, Абельхассан 5, Габал 13, Бадави 27, Эльших 5, Сейфельнаср, Абделаль (л); Селим, Афифи 11, Хайкаль
Очки: все – 98:84, атака – 49:47 (% - 48.0:41.6), блок – 9:10 (возвращения – 16:20), подача – 10:7 (ош. под. – 8:11), ош. соп. – 30:20
Другие параметры: прием (%) – 52.9:45.5, защита – 25:22, 2-я передача – 14.75:12.25.
Итальянская команда – настоящий космополит: в ее составе два болгарина (доигровщик Казийски и диагональный Соколов), два бразильца (связка Рафаэль и диагональный Висотто), поляк (связка Жигадло), кубинец (доигровщик Хуанторена), француз (доигровщик Арп), и только либеро и центры – итальянцы, причем трое из них – игроки национальной команды (Бирарелли, Сала и Бари). Любопытно также, что пятеро игроков «Трентино» поиграли в России: Казийски – в московском «Динамо», Рафаэль – в казанском «Динамо», Жигадло – в калининградском «Динамо», Хуанторена и Арп (в разное время) – в уфимском «Нефтянике Башкортостана». Именно итальянцы выиграли чемпионат Европы среди клубных команд по весне, но тогда в их составе были еще Никола Грбич и Владо Николов. Диагональный нового поколения сборной Бразилии с итальянскими корнями Леандро Висотто наверняка запомнился российским любителям волейбола по злополучному полуфиналу МЛ-09 в Белграде.
Каирский «Замалек» - клубный чемпион Африки, но и в его составе есть знакомые имена – клуб является базовым для сборной Египта, которая попала на ЧМ-10 в Италию. Кроме того, игроки «Замалека» молоды и полны честолюбивых надежд.
Мало кто осмелился бы поставить на египтян – даже несмотря на введение новых правил, по которым они играют уже давно, а также на географическое приятельское соседство этих стран.
Однако встреча получилась не слишком легкой для итальянцев. Впрочем, египетская команда всегда отличалась цепкой защитой и неприятной вязкой игрой для команд, исповедующих силовой волейбол.
Главным творцом победы итальянцев стал бывший кубинец Хуанторена, попавшийся три года назад на курени марихуаны, а также сменивший место жительства на Италию. Дисквалификацию ничуть не ухудшила игровой формы этого очень одаренного кубинца (в Уфе он был одной из главных звезд): к 12 очкам в атаке Османи добавил 3 очка на блоке, а также 7 (!) эйсов (всего при двух ошибках). Кроме того, он был лучшим и на приеме (55%; в протоколах ФИВБ указывается прием категории excellent).
Сегодня итальянцы встречаются с «Зенитом».
Радостин Стойчев, тренер «Трентино» (Тренто, Италия): “Это было очень трудное начало чемпионата с внедрением нового правила «Золотая Формула». В программе матч начинался ранним утром, что само по себе довольно сложно, мы были не в наших оптимальных силах.
“Хотя мы начали хорошо в двух первых сетах, мы немного потеряли концентрацию в третьем, проигранном 23-25. «Замалек» играл очень хорошо, они сделали все, чтобы затруднить нам жизнь, особенно в третьем и четвертом сетах. Точной подачей и хорошим приемом в четвертом сете нам удалось выиграть матч.
“Мы сделали все возможное для реализации нового правила VGF (волейбольная золотая формула). Хотя вероятности успеха не покидала наши ожидания, мы надеемся продолжать хорошо играть в оставшихся матчах.
“Как правило, нас будут считать фаворитом чемпионата. Есть еще некоторые области, которые нам необходимо улучшить. Мы не будет доминировать в чемпионате, поскольку многое зависит от нового правила «Золотая формула», но мы надеемся сыграть в финале”.
Ахмед Эль-Саид, тренер «Замалек» (Каир, Египет): “В начале матча наша команда находилась под давлением, которое было показано в результатах первого сета. Тем не менее, мы вернулись, чтобы закрыть существенную разницу во втором сете и в итоге выиграли третью партию.
“В четвертом сете, хотя мы были хороши на блоке, опытные итальянцы вернулись, чтобы выиграть матч.
Наши игроки относительно неопытны, они молоды и у них не так много практики международных матчей”.
Ашраф Абельхассан, капитан «Замалек»: “Мы хорошо зарекомендовали себя в первом матче чемпионата, хотя мы были не равны сильной итальянской стороне. Мы рады участвовать в этом большом мероприятии, организованном нашей братской страной Катар. Собственные ошибки сыграли решающую роль в четвертом сете, где мы были хороши на блоке. В конце концов, опыт Италии окупился.
“Игроки играли хорошо, и наша благодарность технической команде, которая заставила нас изменить нашу тактику, чтобы попасть на более открытые для атаки зоны. Это помогло нам в третьем сете.
Казалось, что мы играли дома. У нас была очень хорошая поддержка со стороны египтян, проживающих в Катаре, и мы показываем свою лучшую игру”.
Зенит (Россия) – Платанерос де Коразол (Пуэрто-Рико) – 3:0 (25:20, 25:14, 25:17)
Доха, 03.11.09. зрители – 800, время – 1 ч 06 мин.
Зенит: Болл 2, Апаликов 7, Пантелеймоненко 15, Тетюхин 12, Стэнли 9, Абросимов 8, Вербов (л); Богомолов 1, Черемисин 2, Куликовский, Бабичев
Коразол: Эскаланте 2, Менедес 1, Ривера В. 6, МакКини 16, Моралес 1, Октаве 8, Росарио (л); Ривера Й. Круз 1, Джил
Очки: все – 75:51, атака – 36:27 (% - 53.7:35.1), блок – 11:5 (возвращения – 19:9), подача – 9:3 (ош. под. – 6:10), ош. соп. – 19:16.
Другие компоненты: защита – 19:3, 2-я передача – 13.3:9.3, прием (%) – 47.6:43.8.
Поначалу так не показалось, но ко второму сету стало ясно, что пуэрториканская команда совсем иного класса, чем «Зенит». Даже несмотря на то, что в ней играл один – не слишком известный – американец МакКини.
Больше всех ошибался в атаке Стэнли, но его и больше других караулил блок соперника. Тетюхин был в атаке безупречен 62.5%, без единой ошибки. Очень хорошо выглядел Пантелеймоненко, которому, наверное, пора переходить и в российском чемпионате на имя Максим. Очень хорошо показали себя блокирующие (Апаликов, Абросимов и Пантелеймоненко). Подачей угрожал сопернику каждый из игроков российского клуба. Основная тяжесть приема выпала на Вербова, но он с ней вполне справился.
Собственно, начать с убедительной победы хорошо, однако два других соперника будут намного выше классом, даже египтяне. Так что все основные события для чемпиона России начнутся только с сегодняшнего дня.
Владимир Алекно, тренер “Зенит” Казань (Россия): “Нам было важно выиграть первый матч, и мы это сделали. Это на самом деле не вопрос об изменении стратегии. Нам удалось придерживаться наших основных принципов игры и применять новую Золотую Формулу. Это займет несколько больше времени, чтобы полностью адаптироваться к VGF, но мы надеемся, хорошая эффективность даст положительные результаты в оставшихся матчах также.
“Я предпочитаю играть в формате Лиги Чемпионов, но клубный чемпионат мира является престижным мероприятием и это очень важно, чтобы принимать участие в таких событиях.
Капитан, Ллой Болл: “Конечно, я рад победе. Мы сделали так, чтобы ограничить свободу мощной команде Пуэрто-Рико, и нам посчастливилось победить эту непростую команду.
“Наша сила была в подаче и блокировании, и мы сделали так, чтобы начать чемпионат с победы.
Дэвид Алеман, тренер Платанерос де Коразол (PUR): “Это действительно не нужно делать много со стороны, мы направили в матче сегодня, являются ли они профессионалами или полупрофессионалы не имеет ничего общего с нашими матчами. “Зенит” Казань, без сомнения, показал себя с наилучшей стороны, и является одной из лучших команд в мире современности, судя по тому, как они доминировали в матче”.
Капитан, Фернандо Моралес: “Мы делали так в матче. Тем не менее, “Зенит” Казань доминировал с их точной подачей и твердым блокированием. Мы не могли сделать ничего против их высокого блока и их подачи.
“Все команды, участвующие в чемпионате играют в рамках этого же правила Золотая формула, поэтому он не вправе сказать, что мы не исполняли из-за этого правила. Наши противники играли хороший волейбол, и они победили”.
Скра (Польша) – Аль-Араби (Катар) – 3:0 (25:22, 25:11, 25:20)
Доха, 03.11.09. зрители – 1 240, время – 1 ч 08 мин.
Скра: Плински 4, Курек 17, Фаласка 3, Антига 11, Можджонек 8, Бакевич 5, Гацек (л); Влязлы, Внук
Аль-Араби: Ахмед 2, Джумах 7, Берами 5, Фадель 4, Абдельхей 13, Аль-Шиб 1, Абдулджабар (л); Аль-Джумани, Альсалами, Абдулла, Альхитми
Очки: все – 75:53, атака – 30:27, блок – 10:2, подача – 8:4, ош. соп. – 27:20.
Польский чемпион представляется весьма серьезной командой. Плински, Курек, Можджонек, Гацек – игроки национальной сборной, выигравшей Европу в минувшем сентябре. Мариуш Влязлы – один из Либеров польской сборной, который пропустил Евро-09 из-за травмы. Антига – харизматический и игровой лидер Франции, Мигель Фаласка – Испании. Третий легионер «Скры», который не выходил на площадку, Якуб Новотны – игрок национальной чешской сборной. В общем, весьма серьезная компания.
Хозяева были опасны тем, что они хозяева. Однако никаких серьезных препятствий они создать не сумели.
Яцек Навроцкий, главный тренер Скра Белхатов (Польша): Мои поздравления тренеру “Аль-Араби”, как я мог видеть, сколько усилий он положил в подготовке своих подопечных к чемпионату, и сколько они у нас отыгрывали, к нашему удивлению, в первом сете.
Далее в этом чемпионате мы были не на 100% уверены в новых правилах Золотой формулы, и как мы могли бы подготовить наших игроков технически. Мы просто старались выполнять то, что умеем, и это сработало.
В этом матче, самым большим препятствием для нас было, что мы не знали, по большей части, наших оппонентов. Хотя мы знали из немногих игроков, которые играют на их стороне, как египетский Абдулла, однако это все равно было далеко не в полном объеме, мы видели его исполняющим действительно хорошо – в сборной Египта и здесь он был совершенно иным.
Первый сет был похож больше тайной для нас, и наши противники воспользовались тем, что на втором этапе первого сета мы провели, выигрывая очки на технике, и в конечном итоге выиграл партию.
Дальнейшие партии были для нас вполне комфортными, поскольку мы хорошо почувствовали и хорошо адаптировались к Золотой формуле.
Теперь мы должны сконцентрироваться больше и минимизировать наши ошибки и в других матчах.
Наконец, мы очень рады открытию чемпионата и тем, как мы начали нашу кампанию.
Капитан, Мариуш Влязлы: Правила этого чемпионата являются новыми, и у нас было очень мало времени для практики, мы никогда не играли в матче по таким правилам, это было довольно сложно.
Первоначально мы не могли адаптироваться и наши оппоненты, которые хорошо смотрелись и имели преимущество из-за отлаженной ранее игры по правилам Золотой Формулы, но мы контролировали ход игры во второй половине сета за счет внимательного отношения к событиям на площадке.
Во втором сете, мы вели с самого начала, и оказывали все большее давление на наших противников.
Третий сет был более или менее равномерным, пока мы выровняли счет на 15-15, с которого мы начали окончательно доминировать.
Это был тяжелый матч, по той простой причине, что в нем действовало новое правило формулы, но мы готовы импровизировать и показывать хороший волейбол.
Мохаммед Аль-Бахри, главный тренер Аль-Араби Доха (Катар): Позвольте мне поздравить польскую команду с победой и поблагодарить моих игроков за их усилия в этом трудном матче.
Мы поставили вещи в правой рамке на этот матч и подготовили наши игроки психологически и умственно, они находились под давлением со стороны местных средств массовой информации, которые ожидают от них побед в каждом матче. Несмотря на все эти факторы, моя команда подошла сильной и победила все эмоциональные проблемы.
Наш противник имеет сильный фон, поскольку они выигрывали у лучших клубов мира.
Наша стратегия была идти на риск с мощной подачей, так что первый мяч создаст шансы, в чем мы добились успеха на определенном уровне.
Основным фактором нашего поражения был рост игроков, ошибки в приеме и молодой либеро, который играл против нападающих мирового класса.
Мы добились успеха в достижении нашей цели в некоторой степени, и сделали то, что было возможно.
Наша команда очень много работает, и практикуются также на этом чемпионате.
Некоторые отдельные ошибки отразились на профессиональных игроках, которые смогли компенсировать их в конце.
Игрок Али Берами: Мы играли против одного из фаворитов в этом чемпионате, потенциального претендента на титул или, по крайней мере, участника финала четырех.
Игроки были под давлением, играя против жесткой команды, но нам удалось сделать нашу игру хорошо.
Наша цель в этом чемпионате – показать арабский и азиатский волейбол наилучшим образом. Мы следуем инструкциям нашего технического персонала и надеемся добиться успеха в оставшихся матчах этого мега-события.
Пейкан (Иран) – Симед (Бразилия) – 3:1 (15:25, 28:26, 25:21, 25:22)
Доха, 03.11.09. зрители – 1 150, время – 1 ч 46 мин.
Пейкан: Шабан 4, Хоссейни 1, Мусави 9, Бакшеши 10, Камалванд 8, Мохаммед 25, Ширкаванд (л); Хассанпур, Давуди 1, Вади
Симед: Бруниньо 2, Фазио 18, Ренато 13, Тьяго 17, Эдер 7, Лукаш 5, Марио (л); Иван, Хаге, Тейшейра 5
Очки: все – 93:94, атака – 46:54 (% - 35.9:40.9), блок – 12:10 (возвращения – 23:14), подача – 0:3 (ош. под. – 9:13), ош. соп. – 35:27.
Другие компоненты: защита – 17:20, вторая передача – 8.5:10.0, прием (%) – 23.8:43.2.
Молодые иранские игроки жаждут побед, и если на юниорских чемпионатах им это удается, то сейчас настал момент продемонстрировать на что они действительно способны.
За «Симед» выступают уже знакомые нам по сборной Бразилии Бруниньо, Тьяго и Лукаш, которые проявили в сборной себя очень неплохо.
Любопытно, что бразильцы практически по всем параметрам переиграли иранцев, уступив только на блоке и собственных ошибках. Но этого оказалось вполне достаточно, чтобы иранская команда победила. Как видно, сыграло роль также легкая победа бразильцев в первом сете, которые после этого резко сбросили обороты, но их оппоненты заиграли в полную силу, выиграв три подряд следующие концовки.
Алиреза Моамери, тренер «Пейкан» Тегеран (Иран): Силой нашей команды является то, что они очень хорошие слушатели. Мы проиграли первый сет из-за нашей подачи. Во втором сете я попросил игроков сыграть с простой и легкой подачей, что игроки услышали и показали необходимый результат.
У нас было два месяца на отработку новых правил Золотой формулы, и мы записали на свой счет победу в нашем первом матче с очень сильной командой.
Наш либеро является игроком национальной команды, который сделал все исключительно хорошо. Нападающий Мохаммед Казей был также ключевым в нашей победе.
Капитан, Амир Хоссейни: Мы плохо начали и сделали слишком много ошибок на подаче, над которой мы работали в следующей партии, и сделали подачу простой и легкой, после чего воспользовались ошибками противника.
«Симед» является сильной командой, в ней много игроков национальной сборной, которые имеют хорошую международную известность.
Я очень рад этой победе.
Конечно заслуга наших игроков есть и в поддержке зрителей Катара и Ирана, и мы надеемся оправдать их ожидания в других матчах.
Маркос Пашеку, тренер Симед Флорианополис (Бразилия): Мои поздравления иранской команде за их победу. Они играли очень хорошо в соответствии с новым правилом Золотая Формула.
Наши игроки не смогли организовать контратаку, потеряли свои головы и сделанные ошибки, но наши оппоненты играли хорошо и целенаправленно.
Капитан, Бруно Мосса Резенде: Мы не были очень хорошо подготовлены, чтобы играть против Ирана. Однако у нас есть другие матчи, чтобы сосредоточить свое внимание, и мы надеемся в них преуспеть. Мы познакомились с правилами Золотой формулы за неделю до приезда на чемпионат, и в оставшихся матчах мы должны играть по единым правилам, и делать это хорошо. Иранцы показали очень хорошую защиту, и они сильная команда, чтобы играть на любом уровне.
